Can you take chips out of a casino? Who are you meant to tip? Our guide covers all you need to know about casino etiquette.