Disney is reducing content warnings that caution viewers about racial stereotypes on some of its classic films, including “Dumbo” and “Peter Pan,” as part of a wider revamp of its ...