上善若水，大音希声，最为理想的跨文化传播或许就应该是无痕迹的、不强制的无形传播，因为它最能润物无声。通过回望三个游戏世代我们可以看到，游戏正是一种润物无声的文化传播媒介，它不以传播文化为目的，却往往能让受众被游戏中的文化深刻影响。