CR's tests of grocery store staples like cheddar cheese popcorn, yogurt, orange juice, and mayonnaise uncovered some great-tasting, money-saving choices.