Witnesses and authorities described a chaotic scene in which three people were shot and killed outside of a Kentucky driver’s license office, including one man shot multiple times by masked assailants ...