“Last Dance With Mary Jane” brings Snoop on a dreamlike dive into his past and an imagined future. It’s quite the journey — ...