近年来，部分非洲国家掀起“文化复兴”浪潮，要求去除本土文化中的殖民符号，如阿尔及利亚、马里等国都在推行阿拉伯语和本土语言教育，逐步降低法语对本土教育体系的影响。尽管如此，法语和法国文化的烙印在短期内难以完全消除，这也恰恰体现了法国对非文化渗透的复杂性。