A Dutch entrepreneur designed an AI flight simulator in mere days and has since made a fortune with ads and add-on content.