Fine dining will return to the Iron Horse Hotel, 500 W. Florida St., soon. A reinvention of the hotel’s swanky restaurant, ...