Naomi Watts remembers a comment husband Billy Crudup once made about his pubic hair as the “most romantic words” she has ever heard. Part guidebook, part memoir, the movie star’s new book, “Dare I Say ...