Off the coast of South Africa, a “pygmy” sea creature latched onto the coral reef with its tail ... researchers noticed some ...