The case of Jonelle Matthews, who disappeared in 1984, remained cold until a woman exposed her ex-husband for the murder ...