His book explores the tangled relationship we ... his sons — Charlie and Dick — had while making the very first wildlife documentary about grizzly bears inspired Turner as a young filmmaker.