Original wanted posters from the Wild West are catnip for collectors — especially when they feature legendary outlaws. A Pinkerton’s circular offering a $2,000 reward for Butch Cassidy and the ...