Its elevator pitch just sounded too good to miss: The charmingly roguish Hugh Grant playing against type as a sinister villain? This I had to see to believe. What I got was a surprisingly smart ...