SAN JOSE — Well over 400 affordable homes could replace small retail buildings as part of a six-story development that would ...