With the magic of TikTok, a cover of a Broadway song performed by the cast of "Glee" is rising on Billboard ... 14 years after the cover debuted on Season 1, Episode 18 of the series, which ...