For Tony Curran, playing a Scottish king was an opportunity he couldn't pass up—because he would be bringing a little-known monarch to life. The new Starz series Mary & George depicts King James ...