The cap in question is part of the guitar’s tone circuit, which along with a potentiometer forms a variable low-pass filter. A rich folklore has developed over the years around these circuits ...
And we are sure they will. There’s also a treble bleed circuit so the tone doesn’t get all muddy and flabby when you dial the volume back, which is useful when you are playing high-volume ...