Luigi Mangione's legal defense fundraiser page received a rash of donations amid speculation the UnitedHealthcare CEO accused ...