Add elaborate costumes and sumptuous locations to the tale of soulmates finding each other, and you’ll discover this miniseries delivers all the splendor and emotion of a timeless period drama.