You can rotate a picture using Context Menu, Picture Tools, Photos app, Paint, or Paint 3D ... right side, you will see a Rotate and Flip section. Use that section to rotate the input image.