Call it ecological espionage. When complete in a few years, Mechanatee will propel through the water with its tail, just like a real sea cow, on covert missions of its handler's choosing.