More Americans are stepping out for the early stages of home shopping as rates have cooled, but few are actually pulling the ...