Here’s how it works. Choosing the best MP3 player isn’t as simple as it sounds. Today’s devices have evolved far beyond basic music players. They’re now powerful high-resolution audio ...