WPLG-TV, known to millions in South Florida as Local 10 News, has decided to split from the ABC television network after a partnership that’s lasted nearly 70 years, the broadcast station said.