Taylor Swift stepped out for a date night with Travis Kelce donning an off-the-shoulder metallic dress in Las Vegas ... multi-colored cardigan and white T-shirt. He topped off his simple fit ...