The recently announced Space Marine 3 has the opportunity to take the series in an exciting new direction, but it doesn't seem like it is going to.