No Man's Sky has transformed itself from a creative misfire to a redeemed masterpiece in one of gaming's greatest evolutions. What started as a limited space simulator has become an immersive RPG ...