That’s about to change, as the fast food chain is giving its iconic ice cream treat a makeover. In the coming months, Wendy’s is rolling out new ways to customize the sweet treat with ...