Both locations have been open for over a decade, but their leases are set to expire within weeks and will not be renewed, the company said.