Less than half a mile from the F train sits the heavy brick gate to the Brooklyn Navy Yard. Atop one of the many industrial buildings in the yard lies Rooftop Reds, a 15,000-square-foot vineyard ...