“The Tonight Show” host Jimmy Fallon took issue with Facebook founder Mark Zuckerberg‘s decision ... singer Benson Boone for his wife’s 40th birthday party during his Monday monologue.