When you think of Hailee Steinfeld, her pop songs, iconic acting career (Pitch Perfect stans, rise), and enviable relationship with Josh Allen all likely come to mind. But when I, Cosmo’s assistant ...