"I loooove a renovation 'before and after,' so to have a front-row seat from beginning to end in Ugliest House in America is pretty damn exciting," said the comedian and Parks and Recreation alum ...