A mobile cancer unit at the James Paget University Hospital is set to be sent back after the Gorleston site was unable to secure funding to keep it.