Adapting a YA slasher novel, director Eli Craig tries to pass off a lack of originality as "meta." The result is neither ...