On Windows 7 or 8, download iTunes directly from Apple. Follow the onscreen instructions to install and configure iTunes.

Unfortunately, Apple’s Fairplay DRM has made it ... allows you to install many of these games on your own iPod with an iTunes install inside a Windows 10 VM which saves the expense of shipping ...

As noted by AppleInsider, Apple has removed iPod click wheel games from the iTunes Store, pulling a link to the category from the App Store’s dropdown menu inside iTunes, and also removing listings ...