Most modern PCs running Windows 10 or 11 will qualify ... Google won’t let you install APK files or even regular Android apps. For that, we’ll have to turn to unofficial means.

Once you're at the Windows 10 desktop, you'll need to install all of the proper drivers for VirtualBox. In the VirtualBox UI, select "Devices," then select "Insert Guest Additions CD image." ...

So from a consumer or admin perspective, you will have to use the PnPUtil to update or install a new driver in Windows 11/10.