Wales has long had a thriving indie and alternative scene. Here are some of the major players. Read more about the artists who come from the leftfield to your stereo. What are these? All the ...