Nabbing exclusive rights to the prequel to “Shtisel,” the series Netflix made popular around the world, is more than just a financial opportunity for Izzy CEO Nati Dinnar to put his fledgling ...