Fans waved glow sticks at an animated character on stage, having packed a sold-out Hollywood concert hall to see their virtual idol perform — showcasing ...