What’s there to look for in a good sports drink, and realistically, who actually needs them? According to experts, these are the green flags to look out for, and here's what you should avoid.