Both fiber providers go above and beyond in terms of speeds, pricing and overall value, but Frontier Fiber currently offers more speed options and lower pricing compared to Verizon Fios.