Paralyzing indecision—when you’re frozen trying to pick among myriad options or anxious that you don’t have good choices—is a defining feature of modern life. But five forthcoming books ...