Newly emerged footage reportedly shows missing University of Pittsburgh student Sudiksha Konanki possibly appearing to vomit at an outdoor bar in Punta Cana before she disappeared earlier this month.