They’re key components of resort wear—lightweight pieces for wearing by the beach or pool. But despite its name, the best ...