‘The Beekeeper’ exists in one of those movie worlds where former intelligence ... to bring some life to her dedicated FBI character, who at least has a hint of character motivation.