L’expression idiomatique "faire chou blanc" n’est pas une expression qu’on aime employer. Et pour cause. Elle évoque l’échec.
Raconter des salades en fait partie. Cette expression idiomatique très populaire signifie que quelqu’un raconte des mensonges ...