Web3 security startup Harpie shuts down despite major backers, but users will get tools to transfer their assets safely.